Ilmoitus paimenille viidessä historiallisessa taideteoksessa

Jacopo Bassano’s Annunciation to the Shepherds, with a winged messenger above a hillside flock

Betlehemin lähellä olevalla kentällä sanansaattaja murtautuu paimenten yövartioon.Tämä opas tarkastelee viittä historiallista teosta, jotka tekevät tuon keskeytyksen näkyväksi.Jacopo Bassano käsittelee kohtausta täydellisenä tapahtumana; italialaiset paneelit asettavat sen syntymän viereen tai kohtausten sarjaan. Jokainen teos on linkitetty sen jäljentämiseen.

Katso joulun nykytaiteen vedokset →

Tässä oppaassa

  1. Ilmoitus paimenille · Jacopo Bassano
  2. Syntymä ja ilmestys paimenille · Bernardo Daddi
  3. Syntymä ja ilmestys paimenille · Bicci di Lorenzo
  4. Magi ·:n ilmestys, syntymä ja palvonta, joka on perinteisesti katsottu Giovanni Baronzion ansioksi
  5. Shepherdsin syntymä ja palvonta · Bartolo di Fredi

Kenttä, enkeli ja seimen

Luken sekvenssi antaa katsojille käytännöllisen tavan tunnistaa jakson: etsi paimenia ulkona, sanansaattaja ja lauma. Seimen, jolla on Pyhä perhe, merkitsee yleensä syntymää tai myöhempää palvontaa. Molemmat jaksot voivat jakaa yhden kuvan, kun taas kolmas rekisteri voi näyttää aikaisemman Marian ilmestyksen tai Magin vierailun. Jäljitä jokaisen hahmon katse nähdäksesi, mitä hetkeä katsot.

Lue Luke 2 USCCB: ssä.

1. Ilmoitus paimenille · Jacopo Bassano

Enkeli nousee esiin kultaisten säteiden kautta paimenten ja karjan ryhmän yläpuolelle jyrkällä rinteellä
Ilmoitus paimenille · Jacopo Bassano

National Gallery of Art ajoittaa tämän venetsialaisen maalauksen luultavasti vuoteen 155560. Sen jyrkkä rinne jättää suuren osan alakentästä ihmisille ja karjalle. Yksi paimen suojaa hänen silmiään, kun toiset ovat edelleen eläinten vallassa. Heidän erilaiset reaktionsa saavat ilmoituksen tuntumaan todellisen yön työn keskeytymiseltä.

Katso jäljennös →

Kokoelma tai luettelomuistio

2. Syntymä ja ilmestys paimenille · Bernardo Daddi

Trecento-paneeli Syntymästä ja enkelin ilmoitus paimenille
Syntymä ja ilmestys paimenille · Bernardo Daddi

Paneeli kokoaa syntymän ja viestin yhdeksi kuvaksi.Aloita Pyhästä perheestä, etsi sitten paimenet.Heidän asemansa antaa silmän liikkua Betlehemissä tapahtuneen ja sen välillä, miten uutiset pääsivät kenttiin, ilman että jokaiselle jaksolle tarvitaan erillisiä kuvia.

Katso jäljennös →

3. Syntymä ja ilmestys paimenille · Bicci di Lorenzo

Toscanan syntymäpaneeli, johon kuuluvat myös enkeli ja paimenet
Syntymä ja ilmestys paimenille · Bicci di Lorenzo

Fogg Museum - maalaus kuuluu toscanalaiseen perinteeseen, jossa vierekkäisiä jaksoja esitetään yhdessä Aloita paikantamalla Pyhä perhe ja viestin vastaanottava ryhmä, ja katso sitten niitä jakavaa maastoa Välimatka antaa kahdelle tapahtumalle erilliset paikat yhden sävellyksen sisällä.

Katso jäljennös →

Kokoelma tai luettelomuistio

4. Giovanni Baronzion perinteisesti antama ilmoitus, syntymä ja Magi ·:n palvonta

Tasotettu paneeli, jossa on Annunciation, Syntymä, paimenet ja Magin palvonta jaksoja
Magi ·:n ilmestys, syntymä ja palvonta, joka on perinteisesti katsottu Giovanni Baronzion ansioksi

Lue paimenille annettavaa ilmoitusta koskeva keskimmäinen rekisteri, katso sitten sen ylä - ja alapuolelta Ylärekisterin enkeli kuuluu Marian ilmestykseen, eri jaksoon Birminghamin yliopisto tallentaa Baronziolle perinteisen nimityksen ja esittää varauksia hänen tekijänään kohtaan.

Katso jäljennös →

Kokoelma tai luettelomuistio

5. Shepherdsin syntymä ja palvonta · Bartolo di Fredi

Sieniläinen syntymäpaneeli, jossa yhdistyvät enkelit, paimenet ja kohtaus lapsen ympärillä
Shepherdsin syntymä ja palvonta · Bartolo di Fredi

Vaikka otsikossa nimetään Adoration, paneeli antaa tilaa myös aikaisemmalle ilmoitukselle ja laulaville enkeleille.Varoita siirtymistä enkelien ylemmästä kokoontumisesta lapsen lähellä oleviin hahmoihin. Useita hetkiä Luukasta voi lukea yhden hartauspaneelin sisällä.

Katso jäljennös →

Kokoelma tai luettelomuistio

Vertaa rinnettä painettuun sivuun

Katso kaksi täydentävää lukemaa kenttäkohtauksesta Rembrandtin vuoden 1634 etsaus The Metissä ja Joachim Wtewaelin maalaus Rijksmuseumissa. Syövytyksessä kontrasti riippuu siitä, kuinka tiukasti merkit toimivat ja mitkä paperin osat ovat vasemmanpuoleisia. Öljymaalauksessa, kuten Bassanossa, taiteilija voi asettaa enkelin hehkun suoraan erillisiä vihreitä, ruskeita ja bluesia vastaan.

Vertaa kymmentä nykyteosta →